Путеводитель по Цугу:
Цуг (Zug) — столица соседнего одноименного маленького кантона — на юге от Цюриха. Кантон, несмотря на свои размеры, является самым богатым во всей Швейцарии, опережая по уровню доходов даже такие «монстры», как Цюрих и Женеву. Секрет кроется в чрезвычайно низких налогах, притягивающих сюда богачей и нефтяные компании со всего мира.
Несмотря на это, избыток роскоши не бросается в глаза так, как в первопрестольной столице России — швейцарская скромность и тяга к умеренности не позволяет разбрасываться деньгами. Однако, присмотревшись, вы заметите большее количество элитных машин и качественной дорогой одежды, чем в большинстве других городов Швейцарии.
Кроме количества богачей на душу населения, Цуг славится своей набережной и самым красивым закатом: солнце заходит прямо над озером Цуга. Кроме того очень приятно прогуляться по старинным уютным кварталам города, сосредоточенным возле озера. Детям будет интересен небольшой зоопарк в открытом доступе, расположившийся прямо на набережной. Любителям прогулок есть возможность взобраться на близлежащие горы.
Сориентироваться в Цуге:
Вокзал расположен примерно в 1 км от старого города Цуга. Если выйти из главного выхода вокзала к началу Alpenstrasse (ориентир — Confiserie Albert Meier слева), пройти на юг около 700 м, вы окажитесь в самом центре.
Добраться в Цуг:
Прямые поезда в Цуг идут из городов:
- Luzern (от 20 мин)
- Zurich HB (от 21 минуты)
- Baar (5 мин)
- Rotkreuz (14 мин)
- Pfäffikon SZ (через Rapperswil — Zurich HB и др. вокзалы Цюриха)
- Erstfeld (через Flüelen — Brunnen — Schwyz — Arth-Goldau)
- Thayngen (через Schaffhausen — Winterthur — Zürich Flughafen — Zürich Oerlikon — Zurich HB — Baar)
- Winterthur (через Zürich Flughafen — Zürich Oerlikon — Zurich HB — Thalwil — Baar)
- Locarno (через Bellinzona — Biasca — Flüelen — Brunnen — Schwyz — Arth-Goldau)
- Zürich Flughafen (через Zürich Oerlikon — Zurich HB — Thalwil)
- Milano Centrale (через Monza — Como S. Giovanni — Chiasso — Lugano — Bellinzona — Arth-Goldau)
- Lugano (через Giubiasco — Bellinzona — Arth-Goldau)
Из Цюриха в Цуг:
Из Цюриха поезда в Цуг отправляются каждые 5 — 15 минут, но следуют от 21 до 45 минут, в зависимости от типа поезда. Спешите? Тогда избегайте поездов с приставкой S — это пригородные поезда, которые останавливаются на каждой маленькой станции (S5 особенно медленная, 45 минут в пути, S24 — 34 минуты, отправление в 09/39 и 21/51 минуту ежечасно соответственно). Напротив, поезда InterRegio и InterCity довезут Вас всего за 21 -24 минуты (отправление в 04, 09 и 35 минут ежечасно).
Время в пути: 30 минут.
Стоимость билетов: 13,80 CHF в одну сторону вторым классом.
Проезд: от Zurich HB:
- на электричке S9 (без пересадок, но долго — 45 минут), платформа отправления 21/22
- на междугородних скоростных поездах — 30 минут в дороге. Отправление — в 35 и 4 минуты каждого часа (направление — Luzern). Могут быть также поезда в 9 минут каждого часа (до Лугано, Локарно или в Италию).
Точное расписание смотрите на www.sbb.ch.
Тарифные зоны и схема транспорта в кантоне Цуг:
Достопримечательности Цуга:
Zytturm
Часовая башня на Kolinplatz. Крыша башни покрыта черепицей сине-белых цветов — в цветах кантона. Геральдический щит пониже часов 1557 г., отражает первые 8 кантонов, присоединившихся к Швейцарской Конфедерации (Цуг был седьмым кантоном, влившись в Конфедерацию в 1352 году).
Пройдя под аркой башни, вы можете свернуть на очаровательную пешеходную улочки Fischmarkt, Ober Altstadt и Uner Altstadt.
Museum in der Burg
В гору от часовой башни (что отражено в названии), напротив цервки св. Освальда, вы найдете этот музей. Он известен своей 3D моделью города, и имеет комментарии на нем., франц. и англ. языках. Это отличный музей о Цуге, здесь вы также узнаете об угрозе сползания города в озеро Цуг.
- Время работы: вт-пт 14-17; сб-вс 10-12 и 14-17.
- Вход: взрослым 5 CHF, детям 1 CHF, вск — бесплатно.
- Адрес: Kirchenstrasse
Langsgemeindeplatz
Эта площадь находится на берегу, к северу от Старого города. Здесь располагается мини-зоопарк с вольерами разноцветных экзотических птиц (в большинству своем относящимся к семейству ибисов). Здесь же рядом пасется семья оленей.
Фуникулер Schoenegg
На этом фуникулере вы сможете добраться до горы Цугерберг (Zugerberg) на высоту 988 м. С горы открывается отличный вид на город и озеро, а также есть несколько маршрутов для хайкинга. Zug day pass — билет на день по Цугу, стоимостью 11,40 CHF — лучший вариант для вас: он включает все автобусные маршруты по городу и фуникулер. До нижней станции фуникулера можно доехать на 11 автобусе.
Туристический маршрут по Цугу:
На карте обозначены:
1. Zytturm
2. Rathaus
3. Fischereimuseum
4. Altstadthalle
5. Greth Schell-Brunnen
6. Liebfrauenkapelle
7. Pulverturm
8. Huwilerturm
9. Kunsthaus
10. Burg Zug
11. Kirche St. Oswald
12. Kolinbrunnen
Карта Цуга:
Карта города Zug (1.88 MB)
Карта кантона Zug (119 KB)
В окрестностях Цуга:
Баар и Адский грот
Всего в часе ходьбы от небольшого городка Баар в кантоне Цуг вам откроются удивительные красоты подземного царства — пещера «Адский грот». Внутри есть подсветка, а сталактиты и сталагмиты, наряду с небольшими озерцами, создают совершенно фантастическую картину.
Сэкономить:
Если вы планируете ездить только по региону вокруг Люцернского озера, то можно воспользоваться специальным туристическим региональным билетом — Tell-Pass.
Tell-Pass дает право бесплатного проезда на всем общественном транспорте и подъемниках в регионе вокруг Люцерна. Есть варианты на разное количество дней и варианты с дополнительно покрываемым проездом до региона (10% скидки на дорогу до региона + Телль-пасс на выбранное количество дней). Дни должны идти подряд, без перерыва. Подробности и купить можно тут.
Стоимость Телль-пасса:
- 2 дня — 170 CHF
- 3 дня — 200 CHF
- 4 дня — 220 CHF
- 5 дней — 230 CHF
- 10 дней — 280 CHF
Зона действия билета:
2010-02-16
Zug — милейший и интереснейший городок всего в получасе езды от Цюриха на поезде (идут буквально каждые 15 минут от Центрального вокзала). Озеро с видами на снежные вершины. Старый город, прекрасно сохранивший архитектуру средних веков. Кстати, весьма компактный для пешей прогулки. Центральную часть набережной украшает мини-зоопарк с диковинными птицами размером с индюшку, оперение которых сплошь из перьев ярко алого цвета. Там же музей — аквариум, рассказывающий о разведении местных пород рыб. А рядом — прекраснейший ресторан с верандой на 2-м этаже, откуда открывается изумительный вид на озеро. И, разумеется, вкуснейшие блюда из этой самой озерной рыбы. Как ориентир — бронзовая щука над входом. Приятного пребывания и аппетита! Константин. 16.02.2010
2011-05-10
Добрый день, спасибо за Ваш прекрасный сайт. Подскажите, пожалуйста, стоимость поездки на такси из а/п Цюриха до города Цуг. Возможна ли оплата картой? Спасибо
2011-09-14
Ехали из Цуга в аэропорт на такси, потому что вылет очень рано был, а поезда начинают ходить где-то с 5.30. Проезд стоил порядка 150 или 160 франков, но точно не скажу — давно было. И еще учтите, что на такси ехать по времени не меньше часа, тогда как на поезде ровно 25 минут
Такси в щвейцарии очень дорогое, поездка может обойтись в 10 тыс
2013-03-13
Здравствуйте! Спасибо Вам еще раз за все исчерпывающие ответы на все вопросы, связанные с подготовкой к поездке. 8 дней расписали по минутам, но вот один день до сих пор как-то не сложился. Базируемся в Мерлишахене (недалеко от Люцерна, отель уже оплачен). Хочется посетить Цуг, но никак не можем определиться с чем его скомбинировать. Пересмотрели все близлежащие городки, описанные на Вашем сайте, но пока нарисовался только такой маршрут: Мерлишахен — Люцерн — Брюнен или Флюэлен (на кораблике) — Цуг. Предполагается отправление из Люцерна в 9.12, поэтому в 12-30 мы уже в Цуге. Судя по описанию исторический центр компактный и 2-3 часа вполне достаточно для его осмотра. Вот и хочется что-то запланировать на вторую половину дня, чтобы к вечеру вернуться в Мерлишахен. Если Вас не затруднит, подскажите, пожалуйста, что можно посмотреть в этом районе. Подъем в горы и посещение пещер не планируем. Буду Вам очень признательна за совет. С уважением, Ольга.
2013-03-17
Ольга, Вы можете посетить маленькие городки — столицы местных лесных кантонов, откуда и пошла Швейцария: Альтдорф с домиком, где останавливался Суворов, Швиц с их расписной ратушей. Они все недалеко: Альтдорф рядом с Флюеленом, Швиц примерно между ним и Цугом. На каждый город часа достаточно в общем то. С уважением, zurichguide.ru / myzurich.org.
2013-03-17
Хочется посетить именно небольшие аутентичные городки — буду дополнять маршрут. Большое Вам спасибо за совет!
2013-03-19
Ну вот в процессе возник вопрос: смотрю расписание на SBB — не совсем понятно: если из Люцерна доплыть на кораблике до Брюнена, а потом в Швиц SBB предлагает мудреный вариант с пересадками на автобусе, хотя от Брюнена до Швица 2-3 минуты на поезде. Дело в том что жд вокзал далеко расположен от причала (пешком дойти нереально)? Помогите пожалуйста разобраться. С уважением, Ольга.
2013-03-20
Дойти реально, там чуть меньше км. Возможно, причина во времени: SBB автоматически предлагает варианты с минимумом ожидания. Вы можете в опциях поиска отключить автобусы, чтобы искалось только по поездам. Вероятнее всего, автобус отправляется вскоре после прибытия кораблика, а поезд будет заметно позже. С уважением, zurichguide.ru / myzurich.org.
2013-04-03
Здравствуйте! Я к Вам в очередной раз с вопросом — заранее спасибо за помощь. Продолжу в этой ветке, хотя совсем не про Цуг. Смотрю расписание на SBB из Брюннена в Альтдорф. Там указывается low-floor автобусы. Подскажите, это что-то типа микроавтобусов? И еще, если ехать в Альтдорф на автобусе, то до какой остановки удобнее, чтобы посмотреть старый город? С уважением и благодарностью, Ольга.
2013-04-14
Ольга, low-floor автобусы — это низкопольные автобусы, не микро. Самый центр города — это остановка Altdorf UR, Telldenkmal. С уважением, zurichguide.ru / myzurich.org.
2013-04-04
Пишу себе же вдогонку. Воспользовавшись Вашим советом, планируем совместить Цуг, круиз по озеру, Швиц и Альтдорф. Изначально это намечалось на 20 апреля (суббота), но на сайте SBB выяснилось, что на этот день на участке от Гольдау до Гешенена ограничено движение поездов из-за ремонтных работ (поэтому предлагаются переезды на автобусах, о которых я спросила), что существенно увеличивает время в пути. Поэтому мы решили перенести этот вариант на 19 апреля. Если Вас не затруднит, прокомментируйте получившийся маршрут: Выезд в 8-20 из Мерлишахена в Швиц (26 минут). Осмотр города (обзорный). Переезд в Альтдорф (в 10-30, 15 минут). Осмотр города. Переезд в Сиссикон (в 12-05). В 12-24 отправляется кораблик. Прибытие в Люцерн в 14-47. Переезд в Цуг. Ну а там как получится (возвращение в Мерлишахен вечером). Может мы переборщили? Частые переезды не напрягают. Больше смущает количество времени на осмотр Швица и Альтдорфа: часа — полутора достаточно или это бессмысленная гонка. Кораблик намеренно планируем на обеденное время, чтобы перекусить на борту (в расписании на этом рейсе указано наличие ресторана). Буду Вам в очередной раз признательна за помощь. На этот регион у нас всего один день и хочется спланировать его оптимально интересно. Возможно наши изыскания пригодятся кому-нибудь при подготовке к поездке. Всего Вам доброго. С уважением, Ольга.
2013-04-14
1 — 1,5 часа на Альтдорф и Швиц — самое то. В Швице вообще по сути — только расписная ратуша и церковь рядом, в Альдорфе тоже не особо много, вполне этого времени хватит. С уважением, zurichguide.ru / myzurich.org.
2013-04-14
Спасибо Вам, уважаемый ГУРУ!!! С благодарностью и наилучшими пожеланиями, Ольга.
2013-05-03
Чудесный город, тем, кто направляется в Швейцарию рекомендую посетить! Он находится между Цюрихом и Люцерном. Возьмите карту в туристическом уголке на вокзале — там отмечены достопримечательности. Прогуляйтесь по набережной, организуйте пикник на берегу, попутешествуйте по удивительным старинным улочкам и обязательно посмотрите соборы изнутри — они совершенно разные! Одно удовольствие проводить там время. А еще это одно из немногих мест в окрестностях Цюриха, где можно увидеть, как солнце садится в воду, обычно оно скрывается за горами, а здесь можно наблюдать за сменой красок и отражением солечных лучей на воде.
2013-05-21
Добрый день! Обращаюсь к Вам за советом уже во второй раз)) С 23 мая буду находиться в Цуге, знаю что погода сейчас там дождливая и прогноз не утешительный. Но у меня есть очень сильное желание сьездить в горы, покататься на велосипеде. В какой район вы бы посоветовали поехать, где можно было бы взять велосипеды на прокат? С уважением, Екатерина
2013-05-22
Почти в любых популярных горных местах есть всякие спортивные школы и спротивные магазины, где можно взять что-то в аренду. тАк что выбор лучше основывать на текущем прогнозе погоды и уехать в ту часть страны, где будет солнце. С большей вероятностбю оно бывает в Тичино. С уважением, zurichguide.ru / myzurich.org.
Подскажите, а сколько стоит Schoenegg funicular проезд на фуникулере? И есть есть carte journaliere (карта позволяющая целый день использовать любой вид транспорта) можно по неё ехать?
Zugerberg Bahn работает с 6 до 23 (отправление в 26 и 56 минут). Цена определяется зонами:
Schönegg – Zugerberg: 3 тарифные зоны Цуга (611 / 612 / 613)
Zug — Zugerberg: 4 тарифные зоны Цуга (610 / 611 / 612 / 613)
Если вы планируете быть на горе Цугерберг дольше часа, то лучше купить билет на весь день — его стоимость равна стоимости двух билетов в одну сторону (или билету туда-обратно) для того же количества зон, но можно ездить неограниченное число раз в течение дня.
Билет на 3 зоны — действует 1 ч, стоит 5,60 франков на взрослого, а дети, собаки и владельцы халбтакса — 3,40 франков.
Билет на 4 зоны — действует 2 ч, стоит 7,60 франков на взрослого и 3,80 фр для детей, собак и владельцев халбтакса.
Билет на весь день — ровно в два раза дороже.
Бесплатный проезд — для владельцев GA, дети 6 — 15 лет с Junior Card или Grandchildren Card в компании родителя или бабушки/дедушки соответственно. Дети до 6 лет на всем транспорте в Швейцарии ездят бесплатно.
Добрый день, подскажите можно из аэропорта Цюриха на прямую доехать до г.Баар (отель Ibis Baar Zug) или только через центральный вокзал г.Цюриха?
Поезд S 24 идет прямо от аэропорта Цюриха до Баара, но с заездом на главный вокзал Цюриха.
Уважаемые г-да! Давно читаю ваши ответы просто ради удовольствия, приятно, что вы так внимательны. Вот выдался случай и самой спросить. Мы собираемся в 20-х числах августа два дня провести в кантоне Цуг. Ночевать будем в Мерлишахене, погуляем по Цугу и окрестностям — все по вашим рекомендациям. Не подскажете, где в тех краях можно устроить ужин в деревенском стиле: что-нибудь вроде деревянной избы с пасторальным видом из окна и добротной местной едой. Есть на примете ресторан, или пансион, или кто-то, кто приглашает домой? Хочется отметить день рождения с семьей в не тривиальной атмосфере. Спасибо, Янна
Подскажите, пожалуйста, а однодневный проездной на городской транспорт Цуга сейчас еще существует? Такой, чтобы охватывал и автобус 11, и фуникулер? Сколько он стоит и где его купить в Цуге в районе вокзала? Спасибо. Сергей