Август 16, 2016

Золотурн (Solothurn)

Путеводитель по городу Золотурн, Швейцария:

Золотурн (Solothurn) — небольшой немецкоязычный городок, расположенный на реке Аара на юге гор Юра (~ 30 км севернее Берна, примерно 100 км на запад от Цюриха). Город по праву считается наиболее красивым городом в стиле барокко, а также городом культуры.

Золотурн также известен под именем Святого Урсена, Венги, а также Города Послов. Первый вариант связан с легендой о двух римских легионерах, Урсе и Викторе, обезглавленных в Золотурне за их христианскую веру. Оба легионера за их мученичество были причислены к лику святых. Собор св. Урсена до сих пор возвышается над всеми постройками города и носит их эмблему.

Related image

История Золотурна относится к временам Римской империи. Еще до 350 г. до н.э. римлянами был построен форт «Castrum Salodurum«. Остатки его до сих пор можно обнаружить на Friedhofplatz и Löwengasse.

С мая по октябрь можно совершить путешествие по реке до Altreu или двуязычного города Bienne, любуясь по пути деревенскими пейзажами. По пути вы сможете посетить колонию аистов.

На севере города, в спокойном ущелье Верена, можно найти поселение отшельников (hermitage). В окретсностях города, возле Feldbrunnen, можно посетить замок Waldegg. Этот замок представляет собой не только музей с аристократическим интерьером 18-го века, но также живописные сады в стиле барокко — идеальное место для романтических прогулок.

Более подробную информацию о Золотурне можно получить, скачав путеводитель под iPhone по Золотурну — там детальнее описания, а геолокация и работа полностью оффлайн позволит легко сориентироваться в городе и посмотреть все достопримечательности максимально удобно и быстро.


 

Добраться в Золотурн:

Из Цюриха:

Время в пути: 53 минуты.

Проезд: от Zurich HB

  • в 04 минуты ежечасно — прямой поезд (в направлении Genève-Aéroport или Lausanne, 13 путь). 0:53 в пути.
  • в 30 минут ежечасно — прямой поезд в направлении Biel/Bienne, 16 путь. В пути — 0:57.
  • в 58 минуты ежечасно — с 1 пересадкой в Olten: от Цюриха поезд по направлению Bern (33 минуты), из Olten — региональный поезд по направлению Biel/Bienne. В пути — 1:13.

Точное расписание смотрите на www.sbb.ch.

Стоимость билетов: 34 CHF в одну сторону вторым классом.

Золотурн, Швейцария - путеводитель по городу


 

Достопримечательности Золотурна:

Забавно, что Золотурн прозвали «городом одиннадцати». Эта цифра играет в судьбе города магическое значение: Золотурн стал 11 кантоном, присоединившимся к Швейцарской Конфедерации. В Золотурне 11 храмов, 11 башен в крепостной стене, 11 исторических фонтанов, а в кафедральном соборе св. Урсула — 11 алтарей и 11 колоколов. Даже лестница, ведущая в собор, имеет площадки не как обычно через 10 ступеней, а через одиннадцать. Так что не удивительно, что местная пивоварня называется Öufi, что на швейцарском диалекте значит «11».

 

Altstadt (Старый город)

сосредоточие красот города, живописно спрятанный за городской стеной. Расположен всего в 10 минутах ходьбы на север от вокзала, через реку Ааре. В ясный день лучший вид на город открывается с реки: старинные соборы отражаются в реке, а вдали возвышаются Юрские горы.

Вдоль реки через весь старый город проходит главная улица — Hauptgasse. Вдоль нее расположились основные достопримечательности, в числе которых собор св. Урсена, часовая башня, Арсенал. Тут же будет обилие ресторанчиков и магазинов всех мастей.

 

Baseltor (Базельские ворота)

Это восточные ворота в старый город, наиболее красивые из всех. От этих ворот начинается главная улица старого города Hauptgasse.

 

Sankt Ursen Kathedrale — Кафедральный собор св. Урсена

Это самый высокий собор Золотурна, не заметить который не возможно. Это первый собор, который вы увидите, если начнете движение от восточных ворот (Baseltor) городских стен. От него на восток будет идти улица Hauptgasse.

Собор был создан в 18-м веке. Архтектор собора — Gaetano Matteo Pisoni — вынужден был ограничиться в экстерьере собора классическим итальянским стилем. Внутри же он решил разгуляться со всей пышностью стиля барокко, так что теперь кафедральный собор Золотурна считается одним из лучших образцов позднего барокко в Швейцарии.

Туристам стоит подняться на башню собора, возвышающуюся над городом на 62 метра. Башня увенчана позолоченной надписью на латыни, описывающей деяния небесного покровителя Золотурна — Святого Урсуса. Вход туда с противоположной от парадной лестницы стороны, стоимость — 3 франка. Вознаграждением за нелегкий подъем будет роскошная панорама города и реки Ааре, а также Юрских гор на севере Золотурна.

Время работы: еж. 8 — 12 / 14 — 19, с октября по Пасху — до 18.

Вход свободный.

 

Jesuitenkirche (Иезуитская церковь)

Храм находится чуть западнее кафедрального собора вдоль Hauptgasse. Непривлекательный фасад этой церкви скрывает интерьер с барочным украшением и лепниной. На самом деле весь «мрамор» здесь фальшивый — это всего лишь дерево и гипс.

Церковь была построена по решению иезуита Генри Майера в 1680-1689 гг. Главный фасад венчает статуя Иоганна Петера Фролихера (Johann Peter Frölicher) из местного известянка. Внутри интерес представляет главный алтарь, выполненый в 1704 году, и картина «Успение Богоматери» кисти Франца Карла Штаудера.

 

Zeitglockenturm (Часовая башня)

Башня чуть западнее по Hauptgasse у небольшой площади Marktplatz возвышается башня с астрономическими часами 12-го века. Фигурки немного поворачиваются каждый час, а стрелки у часов сделаны наоборот: короткая стрелка показывает минуты, а длинная — часы.

Zeitglockenturm — cтарейшая постройка в городе.

Золотурн, Швейцария

 

 

Фонтан Юстиции

Расположен немного западнее часовой башни. Gerechtigkeitsbrunnen (по-немецки — Фонтан Юстиции) выполнен в 1561 году. Скульпутрная группа вызывает усмешку: Юстиция в виде крепкой женщины с повязкой на глазах, держащую в воздухе меч (в правой руке меч, в левой, опущенной — весы), а четыре наиболее важные фигуры Европы того времени сидят у ее ног. Священная Римская Империя, в бело-красной одежде, у правой ноги Юстиции, далее, против часовой стрелки: Римский Папа, турецкий султан и… мэр Золотурна.

 

Римская стена

Solothurn-4Это остаток от древнеримских построек, маленький кусочек того, что раньше называлось «Castrum Salodurum». Ныне он по сути вмурован в стену дома. Найти древние камни можно на Friedhofplatz и Löwengasse, это на другой части старого города от кафедрального собора.

 

 

Kunstmuseum — музей искусств

В коллекции музея находится известный портрет Вильгельма Телля руки Фердинанда Ходлера. Главный швейцарский герой изображен рыжеволосым, бросающим вызов Голиафу, стоящим в белой рубашке и коротких штанишках.

«Мадонна Золотурна» (1522) выполненная Гансом Гольбейном Младшим — еще одна из немногочисленных шедевров музея. Однако здесь проводятся интересные временный экспозиции.

  • Время работы:
    10-12 и 14-17 вт-пт
    10-17 сб и вск
  • Адрес: Werkhofstrasse 30
  • Вход: оплата по желанию
  • www.kunstmuseum-so.ch

 

Altes Zeughaus

«Старый Арсенал», напоминающий о том времени, когда Золотурн был центром наемных солдат, большая часть которых сражались с французскими королями.

Арсенал располагается в старинном 4-хэтажном здании, недалеко от кафедрального собора св. Урсена (по Hauptgasse, справа от собора будет отходить на север Zeughausgasse. В 50 м от Hauptgasse будет здание Арсенала).

На первом этаже выстроились рядами пушки разных эпох, на втором этаже представлены многочисленные мушкеты и винтовки, на третьем этаже гостей музея ждут ряды доспехов разного времени, а на самом верху — костюмы военных. В музее представлено более 400 единиц оружия.

  • Время работы:
    10-12 и 14-17 вс-вск май-октябрь.
    14-17 вт-вск ноябрь-апрель.
  • Адрес: Zeughausplatz 1
  • Вход: взрослые / пенсионеры и студенты / семья — 6 / 4 / 10 CHF.

Вернуться к списку городов


 

В окрестностях Золотурна:

 

Золотурн на карте Швейцарии:

 

Золотурн (Solothurn): 18 комментариев

  • 2011-04-09
    Все очень красиво, красочно! Я была в Золотурне в прошлом апреле и могу сказать одно- город-мечта! Столько положительных эмоций, когда гуляешь по улицам города:)Вечером, когда стемнеет, абсолютно не страшно бродить, все спокойно и люди замечательные. Надеюсь. что еще не раз побываю в этом чудесном месте!)

     
  • 2012-06-25
    Доброе время суток! Подскажите, пожалуйста, сколько времени по минимуму необходимо для осмотра города. И если выбирать между Базелем и Золотурном, что предпочесть, если на музеи в Базеле в принципе времени нет?

     
    • 2012-06-26
      Пробежаться — 1 час. Неспеша пройтись, поднявшись на собор — 2 — 3 часа максимум. А выбор между Базелем и Золотурном определяется тем, что Вы хотите видеть. Золотурн маленький, компактный, не такой индустриализованный, как Базель. При нехватке времени лучше сюда, наверно. А Базель большой, там на дорогу только больше времени уйдет, ну и атмосфера средневековья там так не чувствуется. Все-таки современный мегаполис. С уважением, zurichguide.ru / myzurich.org.

       
  • 2013-01-29
    Здравствуйте! Присоединяюсь ко всем благодарным и восхищенным откликам на Ваш сайт. СПАСИБО! Посоветуйте пожалуйста: планируем из Люцерна посетить за один день Базель, Золотурн, Аарау. Реально ли это по времени. Если нет, то что предпочесть. Судя по описанию Базель достаточно крупный, космополитичный город. Вообще нам по душе такие города как Берн и Люцерн (колоритные и весьма компактные). Буду благодарна Вам за совет. Ольга.

     
  • 2013-04-05
    Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, что означает сообщение на сайте SBB: ICN 1525 (Däniken) Construction work: Däniken (SBB CFF FFS) The station Däniken on line Olten-Aarau is for rail traffic only limited passable. Further information. Смотрела расписание на 19 апреля Люцерн-Золотурн-Аарау. На всех рейсах выдается такое предупреждение. Это значит, что весь день ведутся ремонтные работы? Других вариантов не предлагается. Не могу понять: как в этот день можно добраться из Люцерна в Золотурн и Аарау. Будьте добры, подскажите пожалуйста. Ольга.

     
    • 2013-04-14
      Видимо, уже работы закончены, никакой инфорации о ремонтных работах нет. Вообще, как правило, если что-то случается с железной дорогой (например, из-за обвала в горах нарушается ж/д сообщение с италоязычной частью), сразу выделяется значительное количество автобусов, которые дублируют маршрут на аварийном участке до окончания восстановительных работ. С уважением, zurichguide.ru / myzurich.org.

       
      • 2013-04-14
        Прошу прощения. Я указала неверную дату. Поездка планируется на 20 апреля (суббота). И там на всех выдаваемых SBB рейсах Люцерн-Золотурн, Золотурн — Аарау выдается подобное сообщение и нарисован в расписание человечек — ремонтник в синем квадрате. Будьте добры, посмотрите, пожалуйста. что это означает. Заранее спасибо. Ольга.

         
        • 2013-04-15
          В связи с ремонтными работами отменен ряд поездов, проходящих по этому маршруту. Но, во-первых, варианты из Люцерна есть без этого значка (отправление из Люцерна в 10:54), а во-вторых, Вам не нужно особо беспокоиться и в тех случаях, когда значок есть: если сайт выдает этот вариант маршрута, значит он должен быть актуален. Но надо быть в этот день осторожнее и следить за расписанием и объявлениями на станциях, так как могут быть какие то изменения по факту. С уважением, zurichguide.ru / myzurich.org.

           
  • 2013-08-03
    ДОбрый вечер! Прошу ВАшей помощи- как из Золотурна добраться до ущелья Верена, до замка Вальдегг и до деревни Альтроу? Заранее спасибо.

     
    • 2013-08-07
      До замка — на прямом поезде до Feldbrunnen. Примерно оттуда же можно дойти до ущелья. Либо пешком от остановки 4 автобуса Rüttenen, Grünegg. Что за деревня — непонятно. С уважением, zurichguide.ru / myzurich.org.

       
  • 2013-09-29
    С 6 по 10 сентября жила в отеле RAMADA. Город очень красивый, отель просто потрясающе. Всё путешествие по Швейцарии — огромное удовольствие и масса впечатлений.

     
  • 2014-06-03
    Добрый день! Подскажите, где можно посмотреть расписание движения теплоходов по Ааре из Золотурна?

     
  • 2014-06-14
    Добрый день! Подскажите пожалуйста как добраться из Золотурна до Цюриха к 7 утра в аэропорт? Поездка планируется на 18.06.14.

     

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.